Home / Tag: Carson City

Tag Archives: Carson City

15:10 do Carson City

carsoncityChoć wybór gier pod choinkę już nie jest łatwy, to polscy wydawcy wciąż go komplikują. Bard właśnie zapowiedział przedsprzedaż polskiej edycji gry Carson City, która przecież ledwo co pojawiła się na planszówkowym rynku.  Sama gra ma trafić do normalnej sprzedaży między 2 a 3 grudnia.

Carson City nie rzucił nas na kolana w czasie targów Essen, z drugiej strony była to solidnie wykonana produkcja, z miszmaszem różnych rozwiązań znanych z planszówek.  Na pewno zaletą jest klimat Dzikiego Zachodu, który na szczęście nie został jeszcze wyeksploatowany w naszym hobby.

Dzięki Zero za info.

Pingwiny i Kowboje “Made in Polska” – od Barda

pic456550_mdNa stronie sklepu Bard pojawił się banner jasno mówiący o wydaniu przez nich dwóch gier po polsku. Pierwszą z nich jest Carson City. Nowość z Essen 2009 . Worker placement w klimatach dzikiego zachodu. Tłumaczenia dużo nie ma (karty pomocy, instrukcja) ale to kolejny krok w rozwoju polonizacji. Mam nadzieje że polskie wydanie będzie także tańsze kilka złociszy 🙂

Druga wiadomość to wydanie gry Penguin. Tutaj pewno polonizacja dotknie tylko instrukcje . Typowa gra Reinera Knizi , szału nie ma. Tom Vasel nie wypowiada się o niej zbyt ciepło. Zweryfikujemy po premierze czy ma racje.

Niestety daty wydania obu gier są nieznane , nie mniej postaram się je jak najszybciej wyciągnąć zdobyć 🙂